総合旅行業務取扱管理者 海外旅行実務(旅行英語) 練習問題 第7問: 次の英文は、架空の航空会社の手荷物紛失報告書の記入の指示です。便が6月3日の21時に到着し、旅客が6月4日の10時にこの報告書を窓口へ渡したとき、航空会社からの
次の英文は、架空の航空会社の手荷物紛失報告書の記入の指示です。便が6月3日の21時に到着し、旅客が6月4日の10時にこの報告書を窓口へ渡したとき、航空会社からの連絡は遅くともいつまでに来ることになるか。 How to Complete This Report: Write your flight number, baggage tag number and a description of the bag (color, size and brand) in block letters. Hand this form to the Baggage Service Desk at your arrival airport within 24 hours of your flight's arrival. Keep the yellow copy; the white copy is for the airline. We will contact you within 48 hours of receiving the form.
解答と解説を先に見る
先に見ると、この問題は今回は育ちません。
正解: 3. 6月6日の10時まで
「6月6日の10時まで」が指示に合います。連絡の期限は報告書を受け取った時点から数えるので、起算の時点は報告書を渡した6月4日の10時で、その48時間後は6月6日の10時です。
「6月5日の21時まで」は、起算を便の到着(6月3日の21時)にして48時間を足した時刻です。「6月5日の10時まで」は、渡した時点に24時間を足した時刻で、連絡の期限の48時間を24時間と取り違えています。
「6月4日の21時まで」は within 24 hours of your flight's arrival(便の到着から24時間以内)で、報告書を出す期限であって連絡の期限ではありません。We will contact you within 48 hours of receiving the form は「報告書を受け取ってから48時間以内に連絡する」で、起算は便の到着でなく受け取った時点です。
関連キーワード: 旅行英語・手荷物紛失・baggage tag・報告書
模試 (40問)
この問題が解けたら、本試験はどうですか?本番形式で、ほかの科目もまとめて確かめる
本番形式の模擬試験で実力チェックPremium (月980円)Premium (ご利用中)制限時間 1時間