実用英語技能検定 準1級（英検®準1級） 熟語 練習問題 第8問: （　　）に入る最も適切な語（句）を選びなさい。 A: How was the new restaurant you went to last night? B:

正解は 4 の live up to（〔期待に〕こたえる）です。後ろに「our expectations」（私たちの期待）が続き、料理が冷たく出てくるのも遅かったので、期待どおりではなかったと分かります。

訳：A：昨夜行った新しいレストランはどうだった？ B：期待外れだったよ。料理は冷たかったし、出てくるのもとても遅かった。

残りの語：1 look up to（尊敬する）、2 add up to（合計〜になる）、3 face up to（〔困ったことに〕向き合う）。「add up to」は数を合わせた結果を言うときに使い、期待と組みません。

「live up to expectations」（期待にこたえる）の形でよく使います。