実用英語技能検定 1級（英検®1級） 形容詞・副詞 練習問題 第8問: （　　）に入る最も適切な語（句）を選びなさい。 The cost of the new treatment is （　　） for many families,

正解は 4 の prohibitive（手が出ないほど高い）です。「for many families」とあり、病院が費用を下げる方法を探していることから、多くの家庭には高すぎて払えない費用だと分かります。

訳：その新しい治療の費用は多くの家庭にとって手が出ないほど高いので、病院は費用を下げて、より多くの患者が受けられるようにする方法を探している。残りの語：1 proportional（比例した、釣り合った）、2 preventative（予防の）、3 prolific（多くの作品を生み出す）。

「proportional」はふつう後ろに「to」を置いて何に比例するかを言う語で、費用を下げる理由になりません。覚え方：「prohibit（禁じる）」の仲間の語です。